当金庫は、北海道胆振東部地震とそれに伴う全道的な停電で影響を受けた企業（個人事業主を含む）と個人を対象に、復旧に必要な事業資金や消費資金を支援する「平成30年度　るしん災害復旧特別融資」の取扱いを９月１２日より開始いたしました。

【商品の概要】
対象者：当金庫の営業地域内の会員または会員たる資格を有する法人（個人事業主含む）または個人

使途：胆振東部地震とそれに伴う停電による影響から復旧するために必要な資金全般
・法人の場合：復旧に要する設備資金・運転資金
・個人の場合：住宅補修、自動車修理、家具家電修理・買換資金など

取扱期間：平成３１年３月２９日まで


詳しくは、お近くの当金庫本・支店にご相談下さい。